I know it’s a bit subjective Steve but how does that feel to you ?
Subjective.....do add JSM long, long rods and pistons so reduced reciprocal weight.
When I first built the bike in '76 Owen Greenwood balanced it. He said if it vibrates, note the rpm and bring it back. I never did. But it did break the odd bracket and exhaust. And I preferred thick Tomaselli natural rubber grips
I rode a Seeley with a Maney engine, nothing dramatic, a little bit of vibration but nothing to worry about, thick rubber grips.
I rode a Rickman with a Commando engine straight out of an isolastic frame. My wrists swelled, my vision was affected, it was difficult to hold it flat out, honestly I couldn't believe how it vibrated. Oh, and bits fell off.
I rode mine. No apparent vibration whatsoever! Smoothest 360 degree twin I've ridden in a rigid mounted frame! Really not far from a Commando! I use thin Renthall grips. Very little by the way of broken parts due to vibration, cracked belt cover, cracked head steady lug. I moved to a little rubber in the head steady.
No way would I mess with it.